译文
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独(du)步青云。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
你(ni)没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
照这样说来,怎样的(de)(de)人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品(pin)行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么(me)能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但(dan)是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
②荡荡:广远的样子。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
⒀尚:崇尚。
(3)不道:岂不知道。
⒀岁华:年华。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。