译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
杜鹃放弃了繁华的故园山(shan)川,年复一年地四处飘(piao)荡。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有(you)停止。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带(dai)来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠(zeng)别之辞,一句也难以忘记。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋(qiu)天。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑵别岸:离岸而去。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
11.金:指金属制的刀剑等。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。