译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
当年英雄(xiong)豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
尾声(sheng):
长庆三(san)年八月十(shi)三日记。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可(ke)以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
路旁赤棠孤零零,树叶倒(dao)是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
③无由:指没有门径和机会。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。