译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长(chang)安往西连着汉畤。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
不要说(shuo)从山岭上下来就没有困难,这(zhe)句话骗得前来爬山的人白(bai)白地欢喜一场。
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几(ji)人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
268、理弱:指媒人软弱。
平原:平坦的原野。
⒁健笔:勤奋地练笔。
(3)君:指作者自己。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
26.伯强:大厉疫鬼。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”