译文
青鸾(luan)不(bu)独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自(zi)己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
我喝醉想要睡觉您可自行离(li)开(kai),如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
往日的恩宠(chong)果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
(5)偃:息卧。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。