译文
屋里,
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
游兴还没有结束,但村落中(zhong)已经出现袅袅炊烟。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去(qu)吧,不要再回头了。
我唱歌月亮徘(pai)徊不定,我起舞影子飘前飘后。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包(bao)扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾(wu)。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
暮云下旷远的沙(sha)漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
子:你。
【乌鸟私情,愿乞终养】
⑤玉盆:指荷叶。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。