译文
漫漫长夜让人(ren)提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只(zhi)能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的(de)京都街道。为了报答眼下的好春色(se),花儿与月影(ying)也是相互相映照。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算(suan),就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近(jin)的山,不知道他最终去哪儿了。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
【愧】惭愧
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。