译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
春(chun)去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
残余的积雪压在枝头好象有碧桔(jie)在摇晃,
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
魂魄归来吧!
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年(nian)复一年地四处飘荡。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠(you)悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋(lian)人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
注释
浥:沾湿。
(44)扶:支持,支撑。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
④辞:躲避。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。