译文
那只受伤的野雉带着箭冲着人(ren)高(gao)高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽(jin),染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我(wo)的车舆。重履二(er)人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长(chang)吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱(ao)翔。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
4、犹自:依然。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)