译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破(po)船上。久雨放晴,又(you)逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不(bu)醒觉。
雨后春天的(de)(de)景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
周朝大礼我无力振兴。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
②执策应长明灯读之:无实义。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
328、委:丢弃。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。