译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹(dan)委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
花开了草都长了出来(lai),鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
吴国的甜酒(jiu)曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
逆着流水去找(zhao)她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也(ye)音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
长江滚滚东去,下有蛟(jiao)龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪(zan)斜垂下来。(我)整日思念心上人,但(dan)心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
哗:喧哗,大声说话。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。