译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回(hui)归家园?只怕将法令之网触犯。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
追逐园林里,乱摘未熟果。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
老百姓空盼了好几年,
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声(sheng)就像踏动织布机(ji)时发出的声音一般。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
草屋的茅檐又低又小,溪边长(chang)满了碧绿的小草。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目(mu)惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
日月星辰归位,秦王造福一方。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
10、谙(ān)尽:尝尽。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。