译文
今秋开满了菊(ju)花,石道上留下了古代的车辙。
神仙是不死的,然而服药(yao)求神仙,又常常被药毒死,
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极(ji)目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
从何处得到不死之药,却又不能长久保(bao)藏?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱(ai)贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵(duo),听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
7.域中:指天地之间。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。