译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声(sheng),航船就(jiu)系在岳阳城边的树上。
柳树旁边深深的庭(ting)院,燕(yan)子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风(feng)把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
仰看房(fang)梁,燕雀为患;
注释
岁物:收成。
160、珍:贵重。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
③秋一寸:即眼目。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”