译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人(ren)坐在玉房前。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会(hui)——少些滞重的伤感,淡然(ran)无憾地与归去的春风辞别。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
贾(jia)氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻(fan)滚起巨浪。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠(guan)群英。
本想长久地归隐(yin)山林,又苦于无钱举步维艰。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳(er)。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
咸:都。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。