译文
别梦中隐约来(lai)到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
在金字题名的榜上(shang),我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
如今已经没有人培养重用英贤。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘(piao)挂流云(yun)。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
注释
旦:早晨。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
署:官府。
冉冉:柔软下垂的样子。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
(9)风云:形容国家的威势。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。