译文
人心失去体统,贼势腾起(qi)风雨。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
违背是非标准追求邪曲,争着(zhuo)苟合取悦作为法则。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
来(lai)日我登上高山顶,向(xiang)北遥望故乡,
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不(bu)该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越(yue),今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
(32)掩: 止于。
⑻更(gèng):再。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
⑥掩泪:擦干。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
25、取:通“娶”,娶妻。