译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立(li)如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
乘船远行,路过荆门一带,来(lai)到楚国故地。
清晨的微雨湿(shi)润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上(shang)心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
登上北芒山啊,噫!
己巳年三月写此文。
黄雀的遭遇还是(shi)其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
市(shi)集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑤昔:从前。
⑵生年,平生。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
243. 请:问,请示。