译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这(zhe)(zhe)远客的遭遇。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
正逢你在悠闲(xian)地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
绿色的野竹划破了青色的云(yun)气,
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
阴历十(shi)月的时候,大雁就开始南飞,
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江(jiang)流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极(ji)点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡(jun)划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
⑷湛(zhàn):清澈。
⒅临感:临别感伤。
是中:这中间。
厅事:大厅,客厅。
25.独:只。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。