译文
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着(zhuo)与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫(mang)(mang)茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
姑娘没来由地抓(zhua)起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
十个(ge)人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们(men)称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
杜诗和韩文在愁闷(men)时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音(yin);
注释
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
[21]盖:伞。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
乞:求取。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
78. 毕:完全,副词。
④醇:味道浓厚的美酒。