译文
眼看着使有的人(ren)家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
劝你不要让泪(lei)水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
年年都(du)说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎(zhu)麻做的衣服?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
然后散向人间(jian),弄得满天花飞。
年少寄情人事外,倾心只在琴(qin)与书。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
注释
谢雨:雨后谢神。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
倾国:指绝代佳人
⑧飞红:落花。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。