译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排(pai)成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传(chuan)达他们眷念故园的心愿。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归(gui)顺与我。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路(lu)崎岖难行。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊(jiao)野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
2.远上:登上远处的。