译文
关闭什么(me)门使得天黑?开启什么门使得天亮(liang)?
带兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要(yao)索求哪种?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起(qi),那安禄山小子反了。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
回答说:“言语,是身体的装(zhuang)饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头(tou)、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
50、六八:六代、八代。
适:恰好。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
20.。去:去除
写:同“泻”,吐。
11、降(hōng):降生。