译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
分手之日容易,岂料(liao)相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但(dan)浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快(kuai)老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是(shi),欢愉难久,忧戚继之。夜深了(liao),忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛(tong)心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
(27)惮(dan):怕。
(66)背负:背叛,变心。
(62)细:指瘦损。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。