译文
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
要默默与君王(wang)断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
看到那撑船的小伙子就想起(qi)郢中的船夫,他们熟悉水性如同江(jiang)南的吴儿。我们一直坐着(zhuo)饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减(jian)。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错(cuo)啊刀剑相砍杀。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
系:捆绑。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
沙际:沙洲或沙滩边。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。