译文
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
边喝酒(jiu)边听音乐,周围还有人伴舞。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
只有在(zai)山中(zhong),我才(cai)拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞(fei)到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如(ru)果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪(zong)迹(ji)。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
枯枝上发出(chu)了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
⑸楚词:即《楚辞》。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。