译文
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追(zhui)着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一(yi)般,香雾在湖(hu)面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
世上难道缺乏骏马啊?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸(cun)断。韵译
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
一年后(hou)羊子回到家中,妻子跪起(qi)身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切(qie)断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业(ye),并且七年没有回来。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱(sha),看见月亮正在花丛上缓缓移动。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
36.简:选拔。
瀹(yuè):煮。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
东吴:泛指太湖流域一带。