译文
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗(shi),诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下(xia)棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
秋(qiu)风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格(ge)外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明(ming)月空自放光明。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭(xia)窄,弯弯曲曲。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”