译文
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头(tou)上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞(wu)。屈(qu)原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到(dao)今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含(han)冤的屈原。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼(yan)四望,顿觉景象开阔。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
凉:指水风的清爽。
”对此“句:对着天姥这座山,天台山就好像要倒向它的东南一样。意思是天台山和天姥山相比,显得低多了。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
嗟称:叹息。
去:离开。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。