译文
云雾笼罩的(de)朦胧之月,不知人事已(yi)经变更,直到(dao)夜将尽时(shi),还照耀着深(shen)宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集(ji)市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
北京一(yi)带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
(49)以次进:按先后顺序进来。
老夫:作者自称,时年三十八。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
初:起初,刚开始。