译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
“魂啊回来吧!
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实(shi)在漂亮。
可惜钟子期早已死去,世上(shang)再也找不到那样的知音。
卫青不败是由于天神辅(fu)助,李广无功却缘于命运不济。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
春(chun)天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
早上出家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
鬻(yù):这里是买的意思。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
之:的。