译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
听说金国人要把我长留不放,
边(bian)境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
千里(li)潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到(dao)。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门(men)前(qian)那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
注释
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
反: 通“返”。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
⒂蔡:蔡州。
⑶霁(jì):雨止。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。