译文
薄帷鉴明月,月光照在(zai)薄帷上。
少(shao)妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里(li)呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之(zhi)恨,如同这(zhe)漫漫的北风雨雪一样(yang)铺天盖地(di),无边无垠。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
72.好音:喜欢音乐。
28.勿虑:不要再担心它。