译文
西风起了,山园里的(de)梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开(kai)阔。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来(lai),寒月照着孤寂的人。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排(pai)排。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
魂魄归来吧!
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻(lin)居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
穷冬:隆冬。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
②北场:房舍北边的场圃。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
3. 皆:副词,都。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。