译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声(sheng),显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流(liu)传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去(qu)求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句(ju)话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家(jia)。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近(jin)精力渐丧。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
我敬爱(ai)(ai)你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
天黑之(zhi)后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
须臾(yú)
注释
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
75. 为:难为,作难。
炯炯:明亮貌。
25. 谓:是。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。