译文
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的(de)(de)眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去(qu)(qu),只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳(yang)城中。
在端阳这天,懒得学人(ren)家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘(yuan)分遭际聊寄于瞬(shun)间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
默默愁煞庾信,
注释
赵卿:不详何人。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
中流:在水流之中。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑤不意:没有料想到。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。