译文
山谷口已是暮春凋残(can),黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美(mei)的白鱼鲜。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大(da)臣嫉妒贾谊才能超群。
薄(bao)薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低(di)垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
月明之夜孤雁掠(lue)过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
吹竽鼓(gu)瑟狂(kuang)热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
逾约:超过约定的期限。
8.嶂:山障。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”