译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布(bu)帛。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
到处采撷艾蒿、蒲(pu)草繁忙(mang),谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
吹起箫来打(da)起鼓,欢乐过头哀伤多。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野(ye)。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖(hu)面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵(mian)绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
冰雪堆满北极多么荒凉。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
④君:指汉武帝。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
8.干(gān):冲。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。