译文
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的(de)心。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
魂啊回来吧!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事(shi)都有期限。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
因为女主人不在了,鸡犬也散去(qu),林园也变得寂寥。
大自(zi)然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北(bei)的天色被分割为一明一暗两部分。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷(ku)杀尽啊尸首弃原野。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。