译文
马车声在(zai)路上繁杂地(di)响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
将(jiang)军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇(huang)上一起出游,晚上夜夜侍寝。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举(ju)足要踏上前方(fang)征途的时候,却是心境(jing)很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪(yi)表堂堂。
注释
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
⑵别岸:离岸而去。
44.背行:倒退着走。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
曷:什么。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
(7)然:认为⋯⋯是对的。