译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今(jin)政局转为平和,我也是大(da)略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
听说金国人要把我长留不放,
银光闪耀(yao)的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
胡虏的箭雨一般(ban)射向宫阙,皇帝的车驾逃往(wang)四川。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相(xiang)遇?
毛发散乱披在身上。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京(jing)城,三千(qian)美丽的宫女登上了大龙舟。
总是抱怨人生短暂欢娱太(tai)少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。