译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满(man)灞(ba)陵的(de)春雨。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵(di)御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
青泥(ni)岭(ling)多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
自从那时至今(jin)约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
25.独:只。
(28)擅:专有。
[2]应候:应和节令。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
峨峨 :高
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。