译文
今日相见虽然(ran)欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
何况朝廷官军是符合正义的(de),一切必然顺利,爱护战士一目了(liao)然。
桃花带着几点露珠。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
泪水沾(zhan)湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒(han)冷的江边。眼(yan)前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间(jian)。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我(wo)对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌(guan),因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
深:很长。
直:挺立的样子。
属:类。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。