译文
独自怅然拄杖还家,道路(lu)不平荆榛遍地。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
可惜的是人的情意比行云流水(shui)还要浅薄而无定性,佳期密约,难(nan)以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
金阙岩前双峰矗立入云端,
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放(fang)光芒?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉(su)我不少佳话。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
江山沐(mu)浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
平:公平。