译文
东方不可以(yi)寄居停顿。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
泪(lei)水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽(shou)立在道路两旁,纸也在半空中旋(xuan)飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
上当年所酿之新酒来驱风寒(han),霜雪染鬓两边雪白。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟(yin)诗人了。
世路艰难,我只得归去啦!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
(30)首:向。
⑸雨:一本作“雾”。
吐:表露。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
暇:空闲。