译文
唉!盛衰的道理,虽说是天(tian)命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可(ke)以明白了。
势利二字(zi)引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江(jiang)水东流。
回来吧。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村(cun)。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪(gu)。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时(shi)候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩(yan)如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑧祝:告。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
9.化:化生。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。