译文
王师如苍鹰威武成群高(gao)飞，谁使他们同心会集？
前行迷失我(wo)旧途，顺应自然或可通。既然醒悟应归去，当心鸟尽弃良弓。
墨(mo)子对他的门生耕柱子感到生气，耕柱子说：“我没(mei)有比别人好的地方吗？”墨子说：“假如我要上太行山去，用一匹好马或一头牛来驾车，你将鞭打哪个？”耕柱子说：“那我当然鞭打好马了。”墨子说：“为什么要鞭打好马呢？”耕柱子说：“好马值得我去鞭打。”墨子说：“我也认为你值得我鞭策，所以生气。”耕柱子醒悟了。
虽然有贤明的主人，但你终究是(shi)身在客中，处于异乡。
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
因此可以懂得，一国之政，万人之命，系于宰相一人，难道可以不谨慎以待吗？还有一种宰相，他们没有恶名声，也没有好名声，随波逐流时进时退，窃取高位贪图利禄，滥竽充数而保全身家性命，也是不足取的。
请问有谁真心喜爱神姿骏马？后世韦讽前代支遁名传天下。
最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。
如今成人有德行，后生小子有造就。文王育人勤不倦，士子载誉皆俊秀。
北方军队，一贯是交战的好身手，
于是太子预先寻求世上锋利的匕首，得到赵国徐夫人的匕首，用一百金把它买到，叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验，血沾湿衣褛，没有不立即死亡的。于是整理行装，派遣荆轲上路。
明天一早，我就要踏上离开广陵的路途了，朋友，珍重，我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴，喝！再干一杯！
天下最伤心的地方，就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
到了世风衰微的时候，为人子孙的，一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人，都(du)一定要立碑刻铭，用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作，又(you)因为死者子孙的一再请托，如果直书死者的恶行，就人情上过不去，这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者，应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当，那么他写的铭文必定会不公正，不正确，就不能流行于世，传之后代。所以千百年来，尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭，但流传于世的很少。这里没有别的原(yuan)因，正是请托了不适当的人，撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
人影映上窗纱，原来是：有人来摘花。折花，让他随便折吧！不要管——她摘了花去谁家！
（我因为）逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡（到这里），到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去，谁能忍受这种（思乡的）忧思啊！凭靠着楼上的栏杆来（向远方）遥望，面对着北风（我）敞开衣襟。（北方的）平原（是那么）遥远，（我）纵目远望，（视线）被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远，河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔，眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候，发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁（在晋国）而演奏楚国的地方乐曲，庄舄（在楚国）做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的，岂会因为穷困还是显达而表现不同？
注释
（42）相如：相比。如，及，比。
96. 所过：名词性“所”在短语，意即“访问的”。
⑴茅茨：茅屋。
91、乃：便。
144、女嬃（xū）：屈原的姐姐。