译文
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾。
她们心中(zhong)正直温和,动作优美举止端庄。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自(zi)在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不(bu)觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
没有人知道道士的去向,
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
烛龙身子通红闪(shan)闪亮。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
(17)申:申明
②何所以进:通过什么途径做官的。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
(16)尤: 责怪。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。