译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚(yao)王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿(er)子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮(qi)罗绸缎的服装。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
落花的时候正是仲(zhong)春时节,游春的人回来不回来啊?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池(chi)上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
千百年过去了,马蹄已经重重叠(die)叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑵君子:指李白。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
1、乐天:白居易的字。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。