译文
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历(li)史,确实是太久远了!广远而(er)又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短(duan),禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无(wu)法预定,连圣贤也无法预期。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
历代(dai)的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
辄(zhé):立即,就
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
38. 故:缘故。
15、相将:相与,相随。